別放棄！利害關係人資本主義在商業上仍是合情合理的

從表面上來看，這件事情非同小可。美國「企業圓桌會議」協會（ Business Roundtable）的成員，涵蓋美國最大企業的 181 位執行長，先前他們發表了一份聲明，內容重新定義了「企業的目的」。在歷經數十年執著於短期獲利和投資人報酬之後，他們承諾要服務5類利害關係人：顧客、員工、供應商、社區（包括環境），以及股東。

這些商業巨擘含蓄地暗示，密爾頓．傅利曼（Milton Friedman）是錯的。這份聲明被譽為企業已轉向「利害關係人資本主義」，重新關注企業在社會上扮演的角色。

事實證明，時機剛好——當時，2020 年的不幸災年（annus horribilis）即將到來。新冠肺炎大流行促使企業聚焦在利害關係人，而喬治．弗洛伊德（George Floyd）的謀殺案導致了新的行動致力推動種族平等。

那些執行長也是對的。只為股東服務忽略了一項基本現實：你必須取悅顧客，吸引和留住人才，並與社區和供應商合作以創造有價值的企業。長期的韌性和企業生存，取決於永續地為利害關係人和社會服務。在人類健康不佳、地球受到傷害的情況下，商業是無法蓬勃發展的。

自行選擇加入的企業圓桌會議成員公司，可能已經傾向於利害關...