真正的人工智慧千萬別出現

比方說，它們依舊很不會回答以下那類問題：

鎮議員不准憤怒的示威者上街，因為擔心會演變成暴力衝突。誰害怕暴力衝突？

• 鎮議員
• 憤怒的示威者

大球撞破史泰洛泡棉（Styrofoam）做的桌子。什麼東西是用史泰洛泡棉做的？（另一種句法是用鋼取代史泰洛泡棉）。

• 大球
• 桌子

以上是維諾格拉德基模測試（Winograd Schemas）的例子。取這個名稱，是因為它是人工智慧泰斗泰瑞‧維諾格拉德（Terry Winograd）的原創。我們人類通常可以立刻正確回答這些問題，但連今天功能最強的人工智慧系統也會出錯。馬可斯表示，這是因為人工智慧系統仍然缺乏常識。它依賴巨大的運算力量和不計其數的資料。但如果資料中找不到過去曾出現過和球、鋼、史泰洛泡棉桌子、撞破有關的問題或文件，再怎麼強大的運算力量也一無是處。

馬可斯強調，人工智慧圈裡許多人坐立不安，因為正如維諾格拉德基模測試和其他許多例子顯示的，今天最先進和商業化最成功的人工智慧應用，其實都是「冒牌貨」（這是我用的詞，不是馬可斯講的）。它們不是以人類大腦的方式去思考。相反的，它們只是在愈來愈大和愈來愈好的資料庫中，強力進行統計樣式比對。

這樣的消息真是讓人放心。我才不希望電腦...