職涯規畫女強人注定是壞媽媽?當家庭拖住了她的事業...

個案研究HBR個案
Case Study

女強人注定是壞媽媽?當家庭拖住了她的事業...

Off-Ramp —— or Dead End?

女強人注定是壞媽媽?當家庭拖住了她的事業...

雪若是個忙碌的職業婦女,因此,雖然有個小女兒,卻幾乎沒有什麼時間陪伴她成長。她這個星期又工作了 六十個小時,再一次錯過了女兒學校的話劇表演。更不堪的是,她一直期盼的升遷機會也落空了。她該放下一切回家帶小孩嗎?

雪若.詹美斯(Chery Jamis)往義大利皮椅的椅背上一靠,凝視著辦公室窗外,夕陽在默西河(Mersey River)的河面灑上粼粼波光。上司馬可斯.愛迪森(Marcus Addison)等一下就要過來她這間位於角落的辦公室,她卻還不知該如何抉擇:到底應該辭職?還是對公司下最後通牒,逼他們想想辦法?還是維持現狀,期待往後可能會瑪。畢竟,她還是很喜歡這份工作。

馬可斯提過好幾次升遷的機會,至少這次她可以問個清楚,才知道有哪些選擇可以考慮。

上個週末,艾瑪心愛的德國保母芙蘿克(Frauke)因為家人生病而急忙趕回漢堡,幸好雪若沒有安排什麼重要工作,可以待在家裡照顧艾瑪。可是光是想到這次有驚無險的保母危機,她的胃就絞痛起來。那個週末因為先生約翰出差,她們母女整整兩天膩在一塊,做些女孩愛做的事情。

「媽咪,我真希望妳不用上班,」艾瑪嘆了口氣說:「這樣我們就可以一直在一起。」

雪若輕撫著艾瑪的金髮,溫柔地說:「親愛的,我得上班,有一天妳會懂的。」

這次事件讓雪若領悟到,她錯過了小女兒多少的成長過程。這次艾瑪的祖母特地從倫敦飛來幫忙,她要幫到芙蘿克回來為止。星期一早上出門上班前,雪若覺得實在不太想把艾瑪...