從童星轉型，奧斯卡金獎導演朗．霍華建立領導風範

他已經製作超過120部電影和電視節目，通常是與他的想像娛樂公司（Imagine Entertainment）共同創辦人布萊恩．葛瑟（Brian Grazer）合作；此外，他也執導了45部電影，與頂尖人才和後起之秀一起工作。他執導的最新力作《十三條命》（Thirteen Lives）現正於亞馬遜（Amazon）播出。

哈佛商業評論》問（以下簡稱問）：許多童星都走入了歧途，你為什麼沒有？

朗．霍華答（以下簡稱答）：很大程度跟我父母有關。他們很嚴格；不嚴酷，但管很多，這種做法當時很常見，後來才引起討論。我也真的很喜歡片場的活力和革命情感。我可以看到大人們跑來跑去，忙著把事情做好。片場笑聲不斷，但也很辛苦，而且大家也互相照顧。所以我沒有那種青春期的徬徨。我想一直演下去。到了15歲，我就知道我以後想當導演。

問：怎麼會有這種變化？

答：我本來在讀電影學校，後來因為演《歡樂時光》（Happy Days）而中斷學業。這部片的片酬很不錯，我接了演出，那時心裡覺得「大部分」影集都撐不久。但這部影集卻一直拍，沒有停下來。所以我開始在週末拍短片，這給了我一個機會與羅傑．科曼（Roger Corman）合作，他讓我自...