coolbiere photograph/Getty Images
如果你是中小企業主，你會不會覺得永續議題「離我太遙遠」？擁抱循環經濟，對中小企業來說並非只是為了永續，也是一個重大商機，能夠化廢棄物為利潤。只要運用四個步驟：盤點你的物質流、主動尋找合作夥伴、善用數位市場、把加入循環經濟視為一項重大變革。
倫敦的泰晤士河在19世紀時汙染嚴重，汙染物包括未經處理的下水道汙水與煤焦油，前者造成了霍亂與傷寒爆發，奪走了數千條人命。「1858年的大惡臭」（Great Stink of 1858）時期，刺鼻的地下道汙水促成了汙水系統的建置，這套系統至今仍在使用。至於煤焦油，人們發現可以被分餾成合成染料基底，這讓企業不再將煤焦油傾倒入河中，而是將它再製成有價值的染料化合物。
煤焦油華麗變身的故事，由汙染物搖身一變成推動價值60億美元產業的動力，正是「循環經濟」運作的明證，也是企業擁抱循環經濟的一項有力案例。加入循環經濟的需求極其巨大，據估計全球每天有逾200萬噸的地下道汙水及農工廢棄物質被排入全球的水路中。在開發中國家，70％的工業廢棄物未經處理就直接排入水中，汙染了供水。
許多大型企業正在擁抱循環經濟，但中小企業亦能參與其中。以下是一些方法。
化廢棄物為財富
循環經濟的重點就是脫離傳統、線性的「取得－製作－棄置」（take-make-waste）模式，轉而讓產品與材料能夠繼續使用。對中小企業來說，此一想法的轉變乍聽之下頗讓人卻步，畢竟許多中小企業已經因利潤微薄、資源有限及供應鏈複雜而在苦苦掙扎。
然而，一如...
