把家庭當成工作來經營

不久之前，我花了幾乎三個星期到處出差，在數個國家及多個美國城市開會並演講。我很喜歡那段出差與工作的時間，但當我回到家仍是如釋重負。我已經準備好要放鬆一下。

不過回到家，我並沒有獲得我想要的清閒。我得面對出差時忽略的公事，還有我必須為家人、朋友與教會的會眾所做的無數任務與差事。儘管我渴望與所有人重新接觸交流，但家裡讓我無法休息。它讓我感覺忙碌，要求很多，而且有點混亂。

我在一份每週通訊上表達了我的沮喪，得到的回應讓我十分訝異。許多人似乎跟我一樣，工作生活過得比家庭生活還平順。

在此，我應該先說明一下，當年我完成音樂學士學位，和先生搬到紐約不久之後，我就成為家裡主要的經濟支柱。他完成博士學位，然後在史隆凱特琳紀念癌症中心（Memorial Sloan-Kettering Cancer Center）做博士後研究，我則在華爾街展開一段意外的旅程。最後我們搬到波士頓，在那兒我繼續金融業職涯，他則開始在麻州大學醫學院（University of Massachusetts Medical School）的學術職涯。幾年後，他放下工作，成為全職爸爸。我知道，這項奢侈做法並非所有家庭都想要擁有，或者都能夠...