「想提高績效，必須納入永續性」

鮑達民（Dominic Barton）是麥肯錫顧問公司（McKinsey & Company）全球執行合夥人。麥肯錫的永續性和資源生產力實務部門，協助全球的企業領導人了解和實施永續商業實務。麥肯錫已和能源公司、金融機構、城市和國家合作，以調整因應愈來愈不穩定的環境。以下是編輯精簡後的訪談精華。

了解「執行長看未來經濟」專題
《哈佛商業評論》英文版發起「執行長看未來經濟」專題（The Future Economy Project），希望能將現實世界中的永續領導經驗，分享給所有人，本期刊出麥肯錫顧問公司全球執行合夥人鮑達民，談該公司在永續性方面的努力。

1. 專訪1：聯合利華執行長保羅．波曼（Paul Polman）〈追求永續，才有品牌競爭力〉
2. 專訪2：沃爾瑪（Walmart）執行長董明倫（Doug McMillon）〈讓永續與績效齊頭並進〉
3. 專訪3：Instagram營運長瑪妮．勒文（Marne Levine）〈「每天上班做的事，都能讓世界更美好」〉

《哈佛商業評論》問（以下簡稱為問）：你為什麼決定在麥肯錫公司內推動永續性議題？

鮑達民答（以下簡稱為答）：永續性議題與公司或組織的表現密切相關。 如果我們試圖...