全球化專訪太盟投資集團首席執行官/單偉建:美國人不懂中國有多資本主義
專訪太盟投資集團首席執行官/單偉建:美國人不懂中國有多資本主義
Americans Don't Know How Capitalist China Is
插畫/岑駿(JUN CEN)
「美國人不知道中國有多麼資本主義;中國人不了解美國有多麼社會主義。」擔任香港私募基金太盟投資集團首席執行官的單偉建如此評論。單偉建在中國成長,在美國發展,曾任摩根大通的中國首席代表,他如何觀察中美關係?
對美中兩國之間微妙互動的理解,任何人都很難比單偉建更清楚。
單偉建(1945年)出生在中國,文革期間顛沛流離,被下放到內蒙戈壁務農。他歷經周折來到美國,在加州大學柏克萊校區(UC Berkeley)獲得碩士和博士學位,之後陸續任職於世界銀行和摩根大通銀行,並在華頓商學院(Wharton School)任教。他目前在管理四百億美元、總部在香港的太盟投資集團(PAG)擔任首席執行官。針對亞洲的社會和商業活動,單偉建是個直言不諱的觀察家,著有《走出戈壁:我的中美故事》(Out of the Gobi: My Story of China and America),以及最新出版的《金錢遊戲》(Money Games: The Inside Story of How American Dealmakers Saved Korea's Most Iconic Bank)。單偉建接受《哈佛商業評論》集團總編輯亞迪.伊格納西斯(Adi Ignatius)訪談,分析中國和美國經濟的前景。
《哈佛商業評論》問(以下簡稱問):在當下,中國經濟看起來是世界上最健康的,這是否會創造新的投資機會?
單偉建答(以下簡稱答...