溝通 部屬拒絕升遷!主管如何以「CALM對話模型」釐清問題?

部屬拒絕升遷!主管如何以「CALM對話模型」釐清問題?

HBR-CC Staff/AI

當主管向部屬表達拔擢意圖,卻被婉拒時,必然感到受傷與背叛,然而,對方不見得是在拒絕你的善意,更有可能是對自己的未來仍感到不確定。主管可用「CALM對話模型」釐清對方的想法,調整培育方式,避免雙方信任破裂。

某一次我結束教練領導課程後,一位主管走過來,語氣裡帶著些無奈與困惑,跟我說:「我栽培了5年的部屬,原本想讓他接下我的位置。升遷的機會也幫他爭取到了,但他卻對我說:『謝謝你,但現在我不想當主管。』」她接著問:「教練,是不是我一開始就看錯人了?」

我理解她的那種失落感──從期待部屬接班,到面對拒絕;從為他鋪好未來,到被一句話隔出了彼此的距離。

這讓我想起另一位企業高階主管的May的例子。May是資訊部門的主管,表現亮眼,公司將她列為潛力接班人。某天,資訊長告訴她,為了完備她的歷練,公司將會安排她輪調,並請她準備人選交接。

May心中早有答案。她想:「太好了,多年來我親手培養Andy,他終於有機會上場了。」

然而,當May興奮地告訴Andy這個好消息,他卻說:「我現在沒有想升遷的打算。部門裡有很多人比我資深,我不確定我有能力帶領他們。再說,我也不想像妳一樣……人生只剩下工作。」

那一刻,May愣住了。她沒想到,自己一直以來努力向上,卻並非是每個人的嚮往。

May帶著責備的口吻問:「如果這不是你想要的,那你在享受訓練資源時,為什麼不早說?」

Andy看著她,平靜地回應:「我上課,是為了把工作做得更好,這和升...