《哈佛商業評論》問(以下簡稱問):你為何選擇芭蕾舞這個職涯?

科普蘭答(以下簡稱答):我喜歡芭蕾舞在兒時給我的架構,這幫助我度過身為舞蹈家、作家、運動人士與經營製作公司生涯中的曲折。是的,我熱愛表演,熱愛登上舞台,但同時芭蕾舞讓我感覺自己是某個更偉大事物的一部分,給我一個出口,讓我能逃離成長的環境。

紀律、嚴格、奉獻──這些都是孩子尤其應該體驗的美好事物,不一定是為了成為專業人士,而是為了成長為人。

問:你迅速躋身美國芭蕾舞劇團後,經歷了一些挫折,例如身體逐漸成熟與受傷。你如何走過來?

答:年輕的運動員或藝術家經常被稱為神童,然後必須面對一些現實,那就是實際的發展不符期望。

導師是幫助我撐過去的原因。我的第一位芭蕾舞老師,還有把我送進芭蕾舞班的學校老師都支持著我。然後,一些了不起的黑人女性如天使一般進入我的生命。這是黑人文化與生俱來的一部分:如果在某些領域中,我們只占極少數,而且機會有限,你就會想在那些領域裡成為一股助力。

維多莉亞.洛威爾(Victoria Rowell)是一位女演員,曾在美國芭蕾舞劇團的子公司工作。她在劇場後門的公布欄上留給我一張紙條,邀請我去她家,並像一名普通人一樣對我說:「...

已經是會員?立即登入
啟動您的「30 天成長計畫」
給自己一個月的時間,用知識升級大腦。
解鎖全站主題與豐富的文章庫與影音內容。
首月 NT$60
次月起 $360/月,隨時可取消。
還沒準備好訂閱?註冊會員,每月可享 3 篇文章免費閱讀。
免費註冊