政府 攸關全民的大事,為何就是辦不好?

攸關全民的大事,為何就是辦不好?

插圖/羅伯與羅賓(Rob & Robin)

近年來,美國許多建設常常做到一半就無以為繼,包括高速鐵路、能源基礎設施、平價住房等,原因何在?本文介紹3本書,從不同角度提出解釋,也提出解方。

早在1998年,我和妻子剛搬到波士頓郊區不久,就聽說有計畫要在我們鎮上鋪設一條橫越中心地帶的自行車道。我參加一場相關議題的公開會議時,得知計畫進展順利:已經設定社區目標;已經提出路線;已經完成可行性研究報告。雖然程序上還有很多事情要做,但我離開會場時,心裡滿滿公民的自豪感:當地社區(我的社區!)齊心協力,完成了一件好事。

各位讀者,時間已經過去25年以上,我們還是沒有那條自行車道。

3本新書有助於解釋箇中原因,以及為什麼在美國,即使我們有政治意志、資源和實務訣竅,好像常常就是無法完成事情。高速鐵路?能源基礎設施轉型?平價住房?幾十年來,我們一直在談論這些目標。過去一個世紀,我們成功完成美國鄉村地區電氣化,建立社會安全福利(Social Security)和聯邦醫療保險(Medicare),修建州際高速公路系統,每項建設所花費的時間,都比我的小鎮為了蓋出一小條自行車道所花費的時間還短。那麼,我們錯在哪裡?

兩股力量的博弈

馬克.鄧克曼(Marc Dunkelman)是布朗大學(Brown University)的研究員,著有令人大開眼界的《為什麼都行不通》(Why Nothing Works),...