美國前財政部長桑默斯：企業領導人應挺身對抗川普總統

美國前財政部長賴瑞‧桑默斯（Larry Summers）表示，美國與美國企業兩者的成功禍福相倚，而且兩者都仰賴「全球開放、不帶偏見、以事實為基礎作決策。」桑默斯曾在歐巴馬總統任內擔任國家經濟委員會（National Economic Council）主席，他曾批評川普總統某一些保護主義政策，以及初上任時簽署的部分行政命令，認為那些政策和行政命令將影響美國經濟及長期利益。我最近與他談話時，他敦促企業領導人挺身捍衛自己的原則，他表示：「如果雇用數十萬員工的執行長都無法對當權者說真話，還有誰能對當權者說真話？」以下是經過編輯的訪談內容。

《哈佛商業評論》（以下簡稱問）：目前政府上任不過短短數日。很少有企業會想真正涉足政治，而且我猜想許多人也都認為政府正在挑選接下來要應付的挑戰項目。現在大家真的應該都加入這場政治戰局嗎？

桑默斯（以下簡稱答）：我們得判斷一下，現在這個時刻究竟有多不尋常。我認為，看到有難民在機場受阻，很不尋常；看到美國威嚇墨西哥，說要建造六十呎高、兩千哩長的高牆，也很不尋常。認為這些都不算是不尋常情況的人，當然就不需要說什麼。但我認為有許多人認為這不尋常，而在這種情形下，我認為應該