國際業務中國+印度=經濟新霸權?

中國+印度=經濟新霸權?

China + India : The Power of Two

中國與印度,是古代的盟友、現代的對手,卻在反目成仇將近五十年後的今天,重新建立起經濟上的聯繫。兩個目前上升中的經濟體攜手,會對全球帶來什麼衝擊?多國籍企業可能面臨有史以來最具挑戰性,但也是報酬最高的企業前景。
2006年7月6日,在中國與印度邊界發生一件很有歷史意義的事件,但並未引起大多數世人的注意。這兩個亞洲鄰國在關閉乃堆拉(Nathu La)山口44年後,終於在那天重新開放這個海拔14,140英尺,位在喜馬拉雅山東麓、連接西藏與印度錫金(Sikkim)的隘口。頂著強風大雨,幾位重要人物注視著士兵撤走兩國之間的鐵絲圍籬。出席的人士包括中國駐印度大使、西藏自治區主席,以及錫金的首席長官。

全世界的企業都應該聽聽乃堆拉山口陣陣呼嘯的風(「乃堆拉」在西藏語的意思是「傾聽的耳朵」),它代表改變即將來臨。中國與印度決定重新開放這個全世界最高的邊界關卡,顯示兩國的關係緩慢但穩定好轉,已經到達一個新的境界。中印兩國原本關係友好,但在1962年反目成仇,打過一場短暫但慘烈的戰爭。此後,兩國的軍隊對峙、武器隨時就緒,一直到雙方政府認為,戰勝貧窮比戰勝對方更重要才罷休。過去幾年間,兩國重修舊好,背後的推動者,在中國方面是國家主席胡錦濤與總理溫家寶,印度則是總理曼莫漢.辛格(Manmohan Singh)。現在,中國支持印度爭取成為聯合國安理會的常任理事國;兩國軍隊舉行過聯合軍事演習;在世界貿易組織(WTO)的談