《哈佛商業評論》英文版創立於1922年，為國際商業世界最具影響力的刊物。八十餘年來孕育出許多先進的管理觀念，對全球的管理實務產生了深遠的影響。許多著名學者和專家常常先在《哈佛商業評論》上發表原創性的文章，等待迴響，然後改寫成書，如杜拉克、波特、韓第、蓋瑞‧哈默爾、大前研一的著作。

天下遠見文化事業群身負讓台灣與世界一流管理水準接軌的使命，於2006年9月1日啟動《哈佛商業評論》全球繁體中文版，不僅提升整個華人企業的管理理念、改進實務運作、增加實際績效，更要讓它成為台灣社會前進的動力。

有人說：「我最怕小格局」；有人說：「我最怕平庸」；我自己最怕「坐井觀天」。

在這個全球化年代，杜拉克、彼得‧聖吉、查爾斯‧韓第等西方管理學者一再警告：領先對手的唯一方法就是比對手學習得更快。

此刻我們決定以出版《遠見》雜誌與「天下文化」所累積的二十年經驗，引進世界一流的管理雜誌—《哈佛商業評論》（ Harvard Business Review ， HBR ），用以提升台灣社會及華人世界的管理理念、改進實務運作、增加實際績效。

《哈佛商業評論》英文版創立於 1922 年，由美國哈佛商學院出版公司（ Harvard Business School Publishing ， HBSP ）發行。八十餘年來曾經孕育出許多先進的管理觀念，對全球的管理實務產生了深遠的影響。許多著名學者和專家常常先在《哈佛商業評論》上發表原創性的文章，等待迴響，然後改寫成書，如杜拉克、波特、韓第、蓋瑞‧哈默爾、大前研一的著作。

近年來《哈佛商業評論》的內容，特別著重於四大領域：領導、創新、策略、管理。英語世界中最負盛名的學者與專家，都會在 HBR 發表文章。走進劍橋的哈佛商學院出版公司的大廳，就看到這幾個耀眼的字： Improving the practice of management and its impact in a changing world 。在它們出刊的書籍與雜誌的封面上，也常出現這三個震撼的字： Ideas with impact 。自己四十年來不斷地傳播進步觀念，以及《遠見》與「天下文化」的出版，我們在東方不也是一直在做同樣的努力嗎？

在所有的落後中，一個社會最可怕的落後就是：觀念的落伍、知識的落差、與行動的落後。

《哈佛商業評論》全球繁體中文版將於 9月 1日 問世，它將使台灣與世界一流的管理水準接軌。我們會全心投入，並由王力行擔任總編輯，張玉文擔任執行總編輯，使它像《遠見》雜誌一樣，變成台灣社會前進的動力。