製造中國的非洲生意經
插圖：清水裕子（Yuko Shimizu）+彼得．克羅瑟（Peter Crowther）
中國在非洲的投資，正重塑這塊土地的面貌。2000年，中國私人企業對非洲製造業的投資只有兩件，目前每年超過150件。這些投資改變非洲的經濟與社會，不但讓數百萬非洲人首次獲得正式工作，也培養出一個世代的非洲創業家。
孫堅（Sun Jian，音譯）在奈及利亞（Nigeria）西南部有個龐大的陶瓷工廠，在廠區低矮的辦公建築物中，他堅持招待我們喝茶。他剛從中國回來，有一批頂級好茶想與訪客分享，因為這是中國人自古以來的待客之道。
孫堅來自中國東南部中型城市溫州。大約四千年前，光潤、淡青釉色的青瓷就誕生在那裡，使得溫州成為中國陶瓷的發源地。然而，在1970年代，那裡的日子並不好過。孫堅小學畢業就輟學工作。1978年，也就是毛澤東過世兩年後，溫州成為中國第一個成立私人企業的城市。孫堅在幾家毛皮加工廠累積經驗，最終存到足夠的本錢，開設自己的毛皮製造事業。但到了2000年代後期，成本攀升速度驚人，他知道必須移出中國。有個朋友建議他考慮奈及利亞。
他到那裡考察了五天。他告訴我：「忽然之間，有一大堆窮人全都來要錢。但後來我知道，那裡也有很多有錢人。雖然要在這個市場成功很困難，但其他人的困難也和我一樣。」回到中國之後，他詢問任職海關的友人，大量外銷奈及利亞的產品中，什麼最重、運費最貴。答案是？陶瓷。
這一次考察後，孫堅就投入約四千萬美元，在奈及利亞蓋一座磁磚工廠。目前那座廠全天運作，雇用近1,100名工人，其中有一千名當地人
孫堅來自中國東南部中型城市溫州。大約四千年前，光潤、淡青釉色的青瓷就誕生在那裡，使得溫州成為中國陶瓷的發源地。然而，在1970年代，那裡的日子並不好過。孫堅小學畢業就輟學工作。1978年，也就是毛澤東過世兩年後，溫州成為中國第一個成立私人企業的城市。孫堅在幾家毛皮加工廠累積經驗，最終存到足夠的本錢，開設自己的毛皮製造事業。但到了2000年代後期，成本攀升速度驚人，他知道必須移出中國。有個朋友建議他考慮奈及利亞。
他到那裡考察了五天。他告訴我：「忽然之間，有一大堆窮人全都來要錢。但後來我知道，那裡也有很多有錢人。雖然要在這個市場成功很困難，但其他人的困難也和我一樣。」回到中國之後，他詢問任職海關的友人，大量外銷奈及利亞的產品中，什麼最重、運費最貴。答案是？陶瓷。
這一次考察後，孫堅就投入約四千萬美元，在奈及利亞蓋一座磁磚工廠。目前那座廠全天運作，雇用近1,100名工人，其中有一千名當地人
