併購你是收購交易的冤大頭嗎?

你是收購交易的冤大頭嗎?

Are You Paying Too Much for That Acquisition?

三十年來,大多數企業均未從收購行動獲得什麼實質利益,儘管如此,企業主管仍然樂此不疲,年復一年,商場上完成數量更多、金額更大的交易案。最近有研究結果顯示,不論一九九○年代或一九七○年代,企業在收購方面的表現同樣差勁。
三十年來,大多數企業均未從收購行動獲得什麼實質利益,儘管如此,企業主管仍然樂此不疲,年復一年,商場上完成數量更多、金額更大的交易案。最近有研究結果顯示,不論一九九○年代或一九七○年代,企業在收購方面的表現同樣差勁。收購交易沒有為企業創造預期價值,原因有很多種,隨便舉幾個例子,例如︰許多經理人非理性地重視此一行動的策略性價值;在談判過程中,主併公司被興奮的情緒沖昏了頭,及主併公司欠缺整合技能等等。然而許多案例顯示,主併公司當了冤大頭才是最主要的原因。從成交日起,許多收購案就不再是一樁好交易,甚至遠景亦不看好。桂格燕麥(Quaker Oats)收購思拿多(Snapple)便是一個很有名的例子。此一收購案的最後成交價格為十七億美元,然而根據一些產業分析師的估計,桂格公司多付了十億美元的冤枉錢。自兩家公司宣布合併起,兩家公司的股價便隨之下跌;新時代飲料(New Age drinks)市場持續衰退,再加上桂格公司執行時遇到種種問題,使得思拿多的經營立刻陷入困境。短短兩年四個月後,桂格便將思拿多轉賣給三弧公司(Triarc Company),成交價格是之前的八成。該交易完成簽約手續後,桂格燕麥與三